進(jìn)入夏季，英國(guó)演出市場(chǎng)異?；鸨?。就在剛剛過(guò)去的周末，在倫敦沙德勒之井劇院舞臺(tái)上連續(xù)上演著具有鮮明中國(guó)文化特色、彰顯中外文明交流互鑒的深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》，受到當(dāng)?shù)赜^眾的歡迎和新聞媒體的好評(píng)。隨著8月30日倫敦首場(chǎng)演出，首波觀眾口碑釋出，8月31日《詠春》在沙德勒之井的兩場(chǎng)演出也「賣爆了」！晶報(bào)記者在社交平臺(tái)上看到，不少人已經(jīng)開(kāi)始發(fā)布觀後感，直接喊話：「都來(lái)看《詠春》！不看後悔！」
中外觀眾、媒體盛讚：精彩絕倫，推動(dòng)中西文化進(jìn)一步交流
去年中秋節(jié)，深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》開(kāi)啟海外演出的首秀，受邀到新加坡濱海藝術(shù)中心連演4場(chǎng)。今年，《詠春》前往英國(guó)倫敦開(kāi)啟第二次「出海」演出，於當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月30日至9月7日在倫敦沙德勒之井劇院連演12場(chǎng)?！对伌骸吩趥惗氐难莩?，是對(duì)其海外影響力、破圈力的一次真正意義上的檢驗(yàn)。
8月30日晚，深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》在倫敦沙德勒之井劇院拉開(kāi)英國(guó)首演首場(chǎng)演出的大幕，並大獲成功，謝幕環(huán)節(jié)，觀眾席掌聲、歡呼聲、尖叫聲不斷，首波觀眾口碑釋出。網(wǎng)名「六加一等於七」的觀眾發(fā)表感言：「回國(guó)前夜有幸看到倫敦場(chǎng)首演！劇場(chǎng)小，前臺(tái)超級(jí)無(wú)敵近，票價(jià)太值了，大家一定要衝前排！太震撼了，祖國(guó)藝術(shù)是血脈共振了！本廣東人看爽了！小哥哥小姐姐們跳得太好了！真的美到離譜，而且好多英國(guó)人來(lái)看，我隔壁的英國(guó)小姐姐最後一直在抹眼淚。」記者看到不少同樣是看了演出的觀眾在下面紛紛評(píng)論：「好自豪啊，能在國(guó)外看到我國(guó)優(yōu)秀作品走出去?！沽硪晃挥^眾「鑫xin在英國(guó)」發(fā)表感言：「深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》驚艷登陸英倫，舞蹈與武術(shù)完美的結(jié)合，全場(chǎng)滿座，演出過(guò)程掌聲不斷，和我聊天的英國(guó)觀眾也讚嘆『驚艷』，看得出英國(guó)觀眾對(duì)我們的傳統(tǒng)武術(shù)興趣濃厚，希望《詠春》能再次在海外點(diǎn)燃功夫熱潮，弘揚(yáng)咱們的傳統(tǒng)文化?！棺阋钥梢?jiàn)，深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》不僅引發(fā)在英國(guó)生活的中國(guó)人的思鄉(xiāng)之情，它所蘊(yùn)含的中華傳統(tǒng)文化，也讓在英國(guó)生活的中國(guó)人產(chǎn)生親近感。同樣，素來(lái)含蓄內(nèi)斂的英國(guó)觀眾此次也熱烈釋放情緒，稱《詠春》「精彩絕倫」「令人驚嘆」。
演出現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席。
曾在清華大學(xué)學(xué)習(xí)過(guò)的英國(guó)年輕人馬克斯用「驚嘆」形容自己看完《詠春》的心情。他說(shuō)：「我曾經(jīng)去過(guò)深圳，這是一座非常年輕且具有活力的城市?！顾J(rèn)為在科技與人工智能之外，《詠春》這部高質(zhì)量的文化作品讓大家看到了深圳的另一面。他同時(shí)表示，在當(dāng)下的節(jié)點(diǎn)，中英更應(yīng)該交流、對(duì)話，《詠春》是一個(gè)很好的開(kāi)始。
觀眾Sheila Nakiliza從中感受到了強(qiáng)烈的中國(guó)文化魅力。她說(shuō)：「葉問(wèn)的故事通過(guò)非常藝術(shù)化的方式直觀地反映在了舞蹈編排中，無(wú)論音效、音樂(lè)，還是編舞、戲服，都非常完美?！对伌骸纷屛腋有蕾p中國(guó)文化了?！?/p>
除了觀眾盛讚之外，當(dāng)?shù)刂髁鲌?bào)紙《泰晤士報(bào)》也報(bào)道了《詠春》在英國(guó)首場(chǎng)演出的盛況，並詳細(xì)介紹了《詠春》中所蘊(yùn)含的中國(guó)文化。文中表示這部帶著「武」與「舞」相融的舞劇所蘊(yùn)藏的文化內(nèi)核，將讓英國(guó)人更好地了解中國(guó)文化，推動(dòng)中西文化進(jìn)一步交流?！对伌骸吩趥惗氐难莩觯菍?duì)其海外影響力、破圈力的一次真正意義上的檢驗(yàn)。迅速成為「?jìng)惗乇睢沟摹对伌骸?，做到了?/p>
據(jù)了解，倫敦西區(qū)是整個(gè)歐洲的演藝中心，《詠春》首次在歐洲巡演，同期還有多部來(lái)自各國(guó)的成熟劇目同期競(jìng)演，而《詠春》的首場(chǎng)演出門票全部售罄，票房超5萬(wàn)英鎊。隨著《詠春》票房走高，位於劇院一樓大堂櫥窗里的《詠春》周邊也隨之熱賣。記者看到售價(jià)為10英鎊的《詠春》節(jié)目?jī)?cè)最受歡迎，成為香餑餑。
常宏基、馮浩然：向海外傳播中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化
深圳歌劇舞劇院首席舞者、「葉師傅」常宏基的社交平臺(tái)最新一條還停留在8月28日，他發(fā)表的「我們?cè)诼飞?！在英?guó)與大家相見(jiàn)」的博文得到1300條點(diǎn)讚，粉絲們紛紛預(yù)祝他在倫敦演出順利。演出前，他接受媒體採(cǎi)訪時(shí)說(shuō)：「希望更多海外觀眾和僑胞感受青春深圳的青春團(tuán)體呈現(xiàn)的青春作品。希望通過(guò)我們熱情的舞蹈呈現(xiàn)在海外颳起青春中國(guó)的藝術(shù)風(fēng)潮?！?/p>
對(duì)於第二次「出?！沟母惺?，常宏基此前曾表示：「《詠春》講述的是一個(gè)中國(guó)的故事，它的『出?！豢梢韵蚝Ｍ鈧鞑凫段覀冎袊?guó)的傳統(tǒng)文化。另外，我認(rèn)為舞劇這種呈現(xiàn)形式也有利於進(jìn)行跨文化傳播，雖然外國(guó)觀眾聽(tīng)不懂我們的語(yǔ)言，但是他們能看懂我們的肢體動(dòng)作，能感受到我們通過(guò)肢體語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)的情感。希望在未來(lái)的巡演中，國(guó)外的觀眾能通過(guò)我們的表演感受到中國(guó)武術(shù)的精神以及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的博大精深?！?/p>
深圳歌劇舞劇院青年演員馮浩然提到，作為文化的傳播者，希望通過(guò)《詠春》在世界的舞臺(tái)上更好地講述深圳故事、傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，這也是對(duì)自己和團(tuán)隊(duì)最大的挑戰(zhàn)。
接下來(lái)直至9月7日，《詠春》將在倫敦連續(xù)演出12場(chǎng)。倫敦演出結(jié)束後，《詠春》還將準(zhǔn)備第三次出海：2024年10月4日至6日，《詠春》將在巴黎會(huì)議宮開(kāi)啟新旅程。
頂圖：深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》倫敦首秀謝幕現(xiàn)場(chǎng)。
記者：張羽淳
攝影：深圳報(bào)業(yè)集團(tuán)特派記者 周紅聲 劉莎莎
編輯：陳建國(guó)
電話：（香港）852-2564 0768
（深圳）86-755-83518792 83518734 83518291
地址：香港九龍觀塘道332號(hào)香港商報(bào)大廈
